Speculative fiction plays with language all the time, using older forms of English (or other languages), different dialects, and even completely new languages to help shape a world. But languages have their own histories and quirky rules. If you have a burning question about how a language you know or are creating works, ask me, Matt Hunt Gardner, professional linguist.